Privacidad y Cookies

Al continuar navegando en esta web acepta el uso de cookies, la política de privacidad revisada y los términos de uso. Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador.

Estoy de acuerdo
Diseñadora china Chu Yan aspira a confeccionar prendas más duraderas
CGTN Español
Error loading player: No playable sources found

03:11

Muchos diseñadores chinos están motivados a cambiar la percepción de los productos chinos. Un camino que va del "Hecho en China" al "Diseñado en China". Chu Yan es una de estas diseñadoras. Chu Yan se graduó del Instituto de Tecnología para la Moda de Beijing, una de las mejores universidades del sector en China. Es conocida por capturar la esencia de la belleza oriental y fusionarla con diseños modernos en su marca de ropa Chu he ting xiang. Este año se conmemora el décimo aniversario de su marca. Chu Yan nos cuenta cómo interpreta la esencia de sus creaciones y cómo encuentra inspiración en la tradición.

"La primera vez que cree la marca siempre me preguntaba cómo podía dar a conocer la belleza oriental. ¿Está solo reservado a algunas presentaciones simbólicas percibir la belleza china? La forma china de expresar belleza es bastante implícita, más metafísica, es una búsqueda espiritual. Y es precisamente lo que intentamos lograr con nuestra marca Chu he ting xiang. Como cuando se disuelve la sal en agua: puedes sentirla pero no puedes verla. En el futuro, continuaremos a seguir nuestro lema de 'Conocer el origen y dirigirse hacia donde te lleve'. Mientras continuamos a indagar en nuestras raíces culturales, también nos aseguraremos de ver más allá para abrazar y explorar con nueva tecnología y nuevos conceptos de diseño", manifestó la diseñadora Chu Yan.

Chu Yan: La forma china de expresar belleza es bastante implícita, más metafísica, es una búsqueda espiritual. Y es precisamente lo que intentamos lograr con nuestra marca.‍