La figura literaria de Lin Daiyu ha conmovido a multitud de lectores, tanto en el pasado como en el presente. Ello no se debe solo a su belleza y a su talento, sino también a sus virtudes y a su noble carácter. Era una muchacha sencilla y entusiasta. Cuando Xiangling, concubina de Xue Pan, quiso aprender poesía, prefirió prescindir de Baochai y tener a Daiyu como profesora. Daiyu le enseñó todo lo que sabía. De hecho, gracias a las excelentes dotes de la maestra y a la diligencia de la aprendiz, Xiangling pasó a ser miembro de la sociedad poética del jardín de la Vista Sublime en pocos meses.