Privacidad y Cookies

Al continuar navegando en esta web acepta el uso de cookies, la política de privacidad revisada y los términos de uso. Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador.

Estoy de acuerdo
Xi Jinping pronuncia discurso importante en reunión de año nuevo del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino
CGTN Español

En la mañana del 29 de diciembre, el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) celebró una reunión de Año Nuevo en el Auditorio de la CCPPCh. Los líderes del Partido Comunista de China (PCCh) y del Estado, Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi y Han Zheng, así como líderes de los comités centrales de los partidos no comunistas, responsables de la Federación Nacional de Industria y Comercio de China, representantes de personalidades sin afiliación partidista, responsables de departamentos pertinentes de los órganos centrales y estatales y representantes de personalidades de todos los grupos étnicos y todos los ámbitos de la capital se reunieron para dar la bienvenida al Año Nuevo de 2024.

Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, pronunció un importante discurso en la reunión. Enfatizó que la promoción integral de la construcción de un país fuerte y la gran causa de la revitalización nacional con la modernización china es la tarea central del Partido y del país en la nueva era y en la nueva expedición, y es la máxima política de la nueva era. Es necesario consolidar y desarrollar el más amplio frente único patriótico, trazar un círculo concéntrico lo más grande posible de la construcción de un país fuerte y de la revitalización nacional, reunir fuerzas mediante la unidad, y obtener grandes logros a través de la lucha, escribiendo juntos el capítulo magnífico de la modernización china.

En nombre del Comité Central del PCCh, del Consejo de Estado y de la Comisión Militar Central, Xi Jinping expresó sus hermosos deseos de Año Nuevo a los partidos no comunistas, a la Federación Nacional de Industria y Comercio de China, a las personalidades sin afiliación partidista, al pueblo chino de todos los grupos étnicos, a los compatriotas de Hong Kong, Macao, Taiwan y los chinos de ultramar, y a los amigos de todas las naciones que se interesan por la modernización china y le brindan su apoyo.

Xi Jinping señaló que el año 2023 ha sido el año en el que se emprendió la implementación del espíritu del XX Congreso Nacional del Partido en todos los aspectos. A lo largo del año nos mantuvimos comprometidos con el principio subyacente de perseguir el progreso asegurando la estabilidad, hicimos la transición de etapa de la gestión de la COVID-19, superamos con determinación las dificultades internas y externas, impulsamos la recuperación económica y cumplimos los principales objetivos del desarrollo económico y social. Se prevé que este año el volumen total de la economía supere los 126 billones de yuanes. El número de la producción total de cereales ha marcado un récord. Los empleos y precios han sido por lo general estables. La innovación científica y tecnológica ha logrado nuevos avances. Las fuerzas productivas con nuevos atributos se han formado rápidamente. Una nueva ronda de la reforma de los organismos del Partido y el Estado se ha culminado básicamente. La apertura al exterior de alto nivel se ha ampliado constantemente. Se han logrado resultados evidentes en la resistencia a las inundaciones, la resolución de los riesgos de la deuda y la garantía de entregas oportunas de viviendas prevendidas. Los ingresos de los residentes han crecido más rápidamente que el crecimiento económico. Los asuntos de Hong Kong y Macao se han fortalecido continuamente con la lucha resuelta contra la "independencia de Taiwan" y en pro de la reunificación del país. Se ha impulsado sólidamente la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas, de tal modo que el entorno exterior para el desarrollo de nuestro país se sigue mejorando. El disciplinamiento integral y riguroso del Partido y la lucha contra la corrupción han logrado un impulso continuo. El buen ecosistema político se ha consolidado y desarrollado. Se han celebrado con éxito la Universiada de Chengdu y los Juegos Asiáticos de Hangzhou, y los deportistas de nuestro país han obtenido buenos resultados. No ha sido nada fácil conseguir estos resultados notables. Creamos nuevas oportunidades y ganamos la iniciativa estratégica al tiempo que superamos las crisis, luchamos contra las dificultades y respondimos a los cambios, lo que aumentó enormemente nuestra confianza y fortaleza.

Xi Jinping indicó que, en el transcurso del año, la CCPPCh ha implementado concienzudamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh, aprovechado plenamente el papel de los órganos de consulta especializados, focalizándose en la centralidad del trabajo para llevar a cabo investigaciones y análisis en profundidad, consultas y supervisiones democráticas, así como realizando nuevas contribuciones al desarrollo de la causa del Partido y del país.

Xi Jinping enfatizó que, 2024 marca el 75º aniversario de la fundación de la Nueva China, erigiéndose en un año crítico a fin de lograr los objetivos y tareas del XIV Plan Quinquenal. Por ello, recordó la necesidad de adherirse a una línea general de trabajo constante en la procuración de un progreso que preserve la estabilidad, implementando en dicha búsqueda los requisitos de promover el progreso en la estabilidad, reforzar la estabilidad a través del progreso, construir lo nuevo antes de romper lo viejo para, a continuación, esforzarse por estructurar una nueva configuración de desarrollo que priorice la alta calidad y profundice integralmente en las reformas y apertura. Se logrará una autosuficiencia científico-tecnológica de alto nivel y se promoverá integralmente la vigorización rural, consolidando y mejorando la recuperación económica positiva e incrementando el bienestar del pueblo. En definitiva, se debe mantener la estabilidad social y propulsar a paso seguro la construcción de la modernización china.

Xi Jinping señaló que el próximo año también se cumplirá el 75º aniversario de la fundación de la CCPPCh. Es necesario llevar adelante las excelentes tradiciones, tener en cuenta la responsabilidad política, centrarse estrechamente en la tarea central de servir a la situación general, fortalecer la orientación ideológica y política, asesorar y consultar activamente en materia de política, construir un amplio consenso, fortalecer la autoconstrucción y abrir constantemente una nueva situación en el trabajo de la CCPPCh en la nueva era.

El encuentro fue presidido por Wang Huning, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y presidente del Comité Nacional de la CCPPCh. Señaló que es necesario estudiar y comprender concienzudamente el espíritu del importante discurso del secretario general Xi Jinping, adherirse inquebrantablemente al liderazgo del PCCh, forjar incesantemente el alma con el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, unificar pensamientos y acciones con el espíritu del importante discurso del secretario general Xi Jinping y las decisiones y disposiciones del Comité Central del PCCh, reunir sabiduría y fuerza para profundizar la reforma, promover el desarrollo y garantizar la mejora del bienestar del pueblo, fortalecer la confianza, seguir adelante y esforzarse por hacer nuevas contribuciones al desarrollo de la causa del Partido y el país. Nos esforzaremos por promover la modernización china.

Ding Zhongli, presidente del Comité Central de la Liga Democrática, pronunció un discurso en nombre de los comités centrales de los partidos no comunistas, la Federación Nacional de Industria y Comercio, y las personalidades sin afiliación partidaria. Manifestó que se unirán más estrechamente alrededor del Comité Central del PCCh nucleado en torno a la camarada Xi Jinping, apoyarán firmemente las "dos determinaciones" [la de la posición del camarada Xi Jinping como núcleo del Comité Central y de todo el Partido, y la de la posición rectora del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era], cumplirán firmemente las "dos salvaguardias" [la firme salvaguardia de la posición del secretario general Xi Jinping como núcleo tanto del Comité Central del Partido como de toda su militancia y la firme salvaguardia de la autoridad y la dirección centralizada y unificada de este comité], y avanzarán con valentía y resolución en el camino de la modernización china, todo ello con el fin de escribir conjuntamente nuevos capítulos gloriosos de la gran revitalización de la nación china.

En la reunión, Xi Jinping y los demás dirigentes se acercaron a las personalidades de los diversos sectores. Se intercambiaron apretones de manos y saludos cordiales. Los miembros del Comité Nacional de la CCPPCh, junto con los artistas, interpretaron representaciones artísticas. Finalmente, todo el mundo se puso en pie y cantó "La unidad hace fuerza". El espacio estaba lleno de un ambiente festivo y alegre.

Asistieron a la reunión los miembros del Buró Político del Comité Central del PCCh que se encontraban en Beijing, los secretarios del Secretariado del Comité Central, algunos camaradas dirigentes del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional y del Consejo de Estado, camaradas dirigentes del Comité Nacional de la CCPPCh, y camaradas veteranos que habían sido vicepresidentes de la CCPPCh que se encontraban en Beijing.