Privacidad y Cookies

Al continuar navegando en esta web acepta el uso de cookies, la política de privacidad revisada y los términos de uso. Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador.

Estoy de acuerdo
La escritura antigua de "la primavera"
CGTN Español

00:21

Error loading player: No playable sources found

Amigos, acabamos de conocer la costumbre de inicio de la Fiesta de la Primavera con Baize, pero ¿se percataron de la presencia del carácter "Primavera", "Chun" en la imagen?

El carácter chino "Chun" tiene una rica historia de más de 3000 años, y ha evolucionado a través de distintas formas desde el pasado hasta la actualidad. En la escritura en bronce de China, durante las dinastías Shang y Zhou, ya se usaba el carácter Chun. Este periodo coincide también con la costumbre de "azotes del toro de primavera". 

A partir de la escritura antigua de este carácter, podemos descubrir su verdadero significado. El carácter de primavera de la escritura en bronce consta de tres partes: el radical superior simboliza el bosque, el componente central es una pequeña planta que echa raíces y brota del suelo, mientras que el radical de la derecha representa el sol. 

Bajo el sol de primavera, todo crece o en primavera crecen las plantas y aumenta la luz del sol. Este era el significado original del carácter "primavera" en la antigua China. 

Ejemplos de palabras chinas que contienen el carácter 春:

春节 ( chūnjié = Fiesta de la Primavera ), 春联 ( chūnlián = Coplas de la Fiesta de la Primavera ), 春天 ( chūntiān = primavera ), ¿Se animan a escribirlo?