Privacidad y Cookies

Al continuar navegando en esta web acepta el uso de cookies, la política de privacidad revisada y los términos de uso. Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador.

Estoy de acuerdo
Altos funcionarios del PCCh presentan informes de trabajo al Comité Central del PCCh y a Xi Jinping
CGTN Español

De acuerdo con las regulaciones pertinentes del Comité Central del PCCh, los miembros del Buró Político y del Secretariado del Comité Central del PCCh, los integrantes de los grupos dirigentes de miembros del Partido del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el Consejo de Estado y el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, y los secretarios de los grupos dirigentes de miembros del Partido del Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema deben presentar cada año informes por escrito sobre su trabajo al Comité Central del Partido y al secretario general Xi Jinping. Recientemente, los camaradas arriba mencionados han informado por escrito de su trabajo al Comité Central del Partido y al secretario general Xi Jinping de acuerdo con las regulaciones.

Tras revisar detenidamente sus informes, Xi Jinping planteó importantes requisitos a los altos funcionarios del PCCh, subrayando que este año se conmemora el 75º aniversario de la fundación de la República Popular China y es un año crucial para el cumplimiento de los objetivos y tareas del XIV Plan Quinquenal. Les instó a implementar integralmente los principios rectores del XX Congreso Nacional del PCCh y de la segunda sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh, a acrecentar conscientemente las "cuatro conciencias" [sobre la política, los intereses generales, el núcleo dirigente y el alineamiento], a afianzarse en las "cuatro convicciones" [en el camino, la teoría, el sistema y la cultura], y a cumplir las "dos salvaguardias" [la firme salvaguardia de la posición del secretario general Xi Jinping como núcleo tanto del Comité Central del Partido como de toda su militancia, y la firme salvaguardia de la autoridad y la dirección centralizada y unificada de este comité].

También les animó a tomar la iniciativa en la consolidación y expansión de los resultados obtenidos a través de la campaña educativa, y con estrecho ceñimiento a la promoción de la modernización china, ocuparse bien de la implementación de las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido y de la ejecución de las diversas tareas. Según Xi Jinping, los altos funcionarios del PCCh deben adherirse a la directiva general de luchar por el progreso sobre la base de la estabilidad, implementar las exigencias de buscar el progreso manteniendo la estabilidad, promover la estabilidad con progreso y eliminar lo viejo solo después de haber establecido lo nuevo, aplicar cabal, precisa e integralmente el nuevo concepto de desarrollo, profundizar aún más la reforma de manera integral, consolidar y potenciar la recuperación económica y seguir mejorando el bienestar del pueblo. Han de establecer firmemente el concepto de los méritos administrativos de ofrecer beneficios al pueblo, tomar la iniciativa en la línea de masas del Partido en la nueva era, corregir y evitar los problemas del formalismo y la burocracia, y aliviar eficazmente la carga de las entidades de base, a fin de cambiar el estilo de trabajo para promover la implementación. Deben preservar el espíritu de autorreforma, dando ejemplo de pureza, honradez y autodisciplina, a fin de cumplir con sus principales responsabilidades para el autogobierno pleno y riguroso del Partido. Basándose en sus propios deberes, han de fortalecer la asunción de las responsabilidades políticas, acentuar las prioridades, captar la clave, avanzar con el espíritu pujante y trabajar eficaz y sólidamente, y, dando un paso más al aunar voluntades y fuerzas por la modernización china, luchar unidos para promover la construcción de un país fuerte y la gran causa de revitalización de la nación china.