Un número creciente de extranjeros estudian el idioma chino, tal y como se desprende de las últimas estadísticas del Ministerio de Educación. El continuo crecimiento económico de China y el refuerzo de sus lazos económicos y comerciales con el resto del mundo han sido considerados como los principales factores del interés por el idioma chino. Estas relaciones empresariales han provocado a su vez una gran demanda de profesionales en los países extranjeros con un buen dominio del chino.

Muchos estudiantes extranjeros consideran que un certificado de la prueba de nivel chino, o "Hanyu Shuiping Kaoshi" (HSK), es importante. La prueba HSK, que empezó a darse en Beijing en 1988, es una prueba nacional estándar diseñada para evaluar el nivel de chino de los estudiantes. 

Hasta 2024, la Oficina de la Comisión Estatal para la Prueba de Nivel China ha establecido 1.404 centros de prueba en 164 países, con un total de 29.000 centros de examen. Estos centros ofrecen un entorno de examen cómodo para los examinandos de todo el mundo.