El tercer volumen de "Xi Jinping: La Gobernanza de China" fue publicado este año por la Editorial de Lenguas Extranjeras.

El volumen, que recoge 92 artículos, incluidos discursos, conversaciones, instrucciones y cartas de Xi, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, entre el 18 de octubre de 2017 y el 13 de enero de 2020, es un trabajo acreditado que refleja en forma completa y sistemática el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas para una nueva era.

Las siguientes son citas de algunas de las frases más destacadas de Xi sobre la lucha contra la pobreza incluidas en el volumen:

--Ver que los pobres y las zonas pobres ingresen a la sociedad modestamente acomodada junto con el resto del país es una promesa solemne hecha por nuestro Partido.

--La prosperidad moderada debe ser genuina y no adulterada ni exagerada de ninguna manera si se quiere ganar la aprobación de la gente y resistir la prueba del tiempo.

--Esta es una sociedad para ser disfrutada por todos y cada uno de nosotros. En la marcha hacia la prosperidad común, nadie se quedará atrás.

--Cuando hayamos derrotado la pobreza en esta generación, habremos terminado, de una vez por todas, con la pobreza extrema que ha encadenado a la nación china durante milenios. Esto será motivo de gran orgullo.

--Los requisitos básicos y los indicadores principales de nuestros esfuerzos en la erradicación de la pobreza para 2020 consisten en los Dos Aseguramientos y las Tres Garantías" (para garantizar que las personas menos favorecidas de las zonas rurales estén libres de preocupaciones sobre alimentos y ropa y cuenten con acceso a educación obligatoria, servicios médicos básicos y viviendas seguras). Esta es la clave del éxito de la etapa final de nuestra lucha contra la pobreza.

Cuando hayamos derrotado la pobreza en esta generación, habremos terminado, de una vez por todas, con la pobreza extrema que ha encadenado a la nación china durante milenios.