La medicina tradicional china es un tesoro de la nación china y una gran parte de la cultura china. Durante miles de años, la medicina tradicional china ha hecho contribuciones trascendentales a la prosperidad y el fortalecimiento de la nación china.
Cuando éramos niños, casi todas las familias conservaban un tesoro de la medicina tradicional china. Algunos lo guardaban en la parte más profunda del cajón, otros en la cajita para guardar dinero.
La pequeña píldora Angong Niuhuang. Aunque es de tamaño pequeño, su efecto es muy rápido y eficaz. Se utiliza principalmente para las convulsiones febriles y el delirio provocado por un accidente cerebrovascular, estado de coma, encefalitis, meningitis y hemorragia cerebral.
Los ingredientes principales de esta píldora son perla, cinabrio, realgar, rizoma de Coptis, Escuteralia, gardenia, cúrcuma, borneol, etc. Durante mucho tiempo, la fórmula y la técnica de las píldoras Angong Niuhuang fueron semi confidenciales.
Cao Xijiu, heredero del patrimonio cultural inmaterial de la medicina tradicional china en Beijing.
Específicamente, el método Shuifei es generalmente aplicable a materiales medicinales insolubles en agua, tales como realgar, cinabrio y perlas. Se aplica para pulverizar sólidos en agua y se emplea su suspensión en agua para obtener un polvo muy fino.
Método Shuifei del realgar
Después de triturar el realgar, se añade agua en un cuenco y se pulveriza hasta obtener una pasta y se añade más agua.
Las partículas más gruesas se depositan en el fondo del agua, se extrae la parte superior de la suspensión y luego se continúa pulverizando las partículas gruesas en el fondo. Cuando el agua de la suspensión se evapora y se seca completamente, lo que queda es polvo de realgar.
Todos conocemos el sabor dulce de la miel.
En este caso, la miel se utiliza como aglutinante para unir los polvos finos de los materiales medicinales para que se conviertan en píldoras.
Después de todo, estar enfermo ya es una tórtura, entonces si uno pide un poco de miel, no sería una petición abusa.
Se hierve la miel en una olla hasta que no haya vapor evidente.
Refinación de la miel
Se hierve la miel en una olla hasta que no haya vapor evidente.
Elaboración de tiras
Se mezclan homogéneamente el polvo medicinal fino y la miel hasta formar una pasta que se enrolla y se coloca en el molde.
Proceso final
Se presiona la pasta en el molde hasta convertirla en bolas. Cada píldora de consistencia húmeda pesa aproximadamente tres gramos.
Hay un proverbio chino que dice: "El estilo de los hombres depende de su vestimenta, igual que la estatua de Buda depende de los adornos de oro que la glorifican". Esto significa que además del autocultivo interno, el embalaje y etiquetado también son muy importantes. Pero, ¿Por qué una pequeña píldora debe estar envuelta en lámina de oro? Primero, empezamos por la lámina de oro.
Efecto de la lámina de oro en la medicina tradicional china
Calmar la esencia, reducir la flema, y prevenir la humedad
La píldora se envuelve en lámina de oro, se pone en la píldora de cera y se vuelve a sellar, así se concluye su elaboración.
"De hecho, nunca me aparté de la medicina tradicional china. Han transcurrido más de 40 años hasta el día de hoy. Solo pienso en cómo transmitir mis habilidades a las generaciones posteriores", dijo Cao Xijiu, heredero del patrimonio cultural inmaterial de la medicina tradicional china en Beijing.
Tomando la medicina como herramienta, la habilidad se pasa de mano a mano, de corazón a corazón. Las aguas tranquilas fluyen. La vida es como una canción profunda.
Agradecemos a los artesanos de la medicina tradicional china por su perseverancia y los trabajadores en este círculo por su duro trabajo. Un agradecimiento especial a los esfuerzos y contribuciones realizados por los practicantes de la medicina tradicional china en la lucha contra la pandemia de la COVID-19 en 2020. Ustedes respetan las hierbas medicinales y salvagurdan la vida. Esto es realmente algo hermoso.