El Festival de Duanwu, es también conocido como Festival de Duanyang, Festival del Bote del Dragón, Festival del quinto mes, etc. Es un festival folclórico que integra la adoración de dioses y antepasados, oraciones y costumbres para alejar los malos espíritus, así como actividades de entretenimiento y gastronomía.
La historia del Festival del Bote del Dragón se remonta a más de 2.000 años atrás. Debido a la gran cantidad de etnias y a la enorme variedad de cuentos y leyendas, las costumbres populares varían según los diferentes lugares.
Cuenta la leyenda que el poeta Qu Yuan, durante el Período de los Reinos Combatientes se suicidó saltando al río Miluo el quinto día del quinto mes lunar. Las generaciones posteriores conmemoran la figura de Qu Yuan durante el Festival del Bote del Dragón. También hay quienes conmemoran a Wu Zixu o Cao E.
A lo largo de los siglos, innumerables literatos y escritores han descrito el Festival y han dejado sus obras maestras. Hoy buscamos las costumbres populares del Festival del Bote del Dragón leyendo los poemas antiguos y compartimos la memoria cultural del pueblo chino.
A lo largo de los siglos, innumerables literatos y escritores han descrito el Festival y han dejado sus obras maestras.
En la obra de Ci (un tipo de poesía clásica china) "Huanxisha·Duanwu", Su Shi, un poeta de la dinastía Song del Norte, describió una escena sobre mujeres celebrando el Festival del Bote del Dragón.
El poema dice: "Los hilos multicolores se envuelven suavemente alrededor del brazo, y el pequeño talismán colgaba en el moño negro."
Según las costumbres populares, las mujeres de la dinastía Song del Norte se envolvían los brazos con hilos de diferentes colores que representaban buenos auspicios y colgaban talismanes en sus moños para rezar por el bienestar.
Según las costumbres populares, las mujeres de la dinastía Song del Norte se envolvían los brazos con hilos de diferentes colores que representaban buenos auspicios.
El estadista y escritor de la dinastía Song del Norte, Ouyang Xiu, también describió una escena del Festival del Bote del Dragón en uno de sus poemas: "Es la temporada idónea para bañarse con las orquídeas perfumadas, brindemos con vino de cálamo delicado y claro".
Este día es el Festival del Bote del Dragón, la gente se baña y se cambia de ropa, quiere quitarse la suciedad y bebe vino de cálamo para exorcizar a los malos espíritus.
Este día es el Festival del Bote del Dragón, la gente bebe vino de cálamo para exorcizar a los malos espíritus.
El poeta de la dinastía Tang, Zhang Jianfeng, detalló la espléndida escena de la carrera de botes de dragón y describió los botes como dragones que saltan del agua en su poema "Jingduge".
Cuando se trata del Festival del Bote del Dragón, es inseparable de la comida tradicional, zongzi.
El poeta de la dinastía Tang, Yuanzhen, describió esta comida en uno de sus poemas.
Según su descripción, la piel de zongzi de color verde está atada con hilos de colores, y el relleno de arroz pegajoso son tan blancos como el jade.
Según la descripción del poeta de la dinastía Tang, Yuanzhen, la piel de zongzi de color verde está atada con hilos de colores, y el relleno de arroz pegajoso son tan blancos como el jade.
Durante miles de años, el Festival del Bote del Dragón se ha desarrollado como herencia, y la influencia del Festival se ha extendido en el mundo.
El Festival del Bote del Dragón fue el primer festival en China seleccionado como patrimonio cultural inmaterial mundial. El festival acumula más de 2.000 años de cultura nacional. Esta memoria está registrada en los poemas que se han transmitido durante miles de años y también fluye en la sangre de todos los chinos.