Respecto a su peinado ¿Con qué frecuencia se hace la permanente? ¿Todos los artistas quieren tener el pelo rizado? 

R: Oh, es lo que mucha gente piensa, en realidad mi pelo es rizado por naturaleza, no me hago la permanente. 

¿Tiene otros talentos artísticos? Por ejemplo, cantar. ¿Puede cantar un poco? 

R: Lo que no hago bien es cantar. Mi mujer me critica a menudo diciendo que soy desafinado y que no tengo sentido para el canto. 

¿Cuántas horas diarias dedica usted para practicar el violín? 

R: Más o menos siete u ocho horas al día. 

¿Cuál es su propia obra o interpretación favorita? 

R: Todavía no tengo, sigo trabajando en ello. 

¿Qué persona le ha influido más en su carrera como violinista? ¿O quién le ha causado la mayor impresión? 

R: Creo que mi padre.

¿Qué época de su vida le gusta más? 

R: El presente. 

¿Recuerda cómo fue actuar por primera vez en el Gran Teatro Nacional de China? ¿Puede describirlo en una frase? 

R: Emoción, grandeza y expectación. 

¿Cuál de las producciones representadas en el extranjero suscitó en su momento una mayor reacción por parte del público? ¿Qué fue lo que más le impresionó? 

R: En realidad, muchas, pero si hubo una que generó reacciones muy fuertes y tuvo un significado histórico, fue el concierto que celebramos en el Hollywood Bowl de Los Ángeles, en 1997, cuando Hong Kong se reunificó con China. En aquel momento, interpreté Los Amantes Mariposa, en cuanto sonó la melodía, los aplausos rodaron desde la mitad de la colina hasta la parte delantera del escenario, había 20.000 espectadores. 

La entrevista de hoy se ha realizado en el Gran Teatro Nacional de China. Para muchos amigos extranjeros que visitan China, ¿cómo les presentaría este centro de artes escénicas? 

R: Es una visita imprescindible. El Gran Teatro Nacional de China es como el Lincoln Center de Nueva York, como la Filarmónica de Berlín, y también es comparable al Louvre de París, es un templo de la música y el arte. Es algo que hay que ver y sentir cuando vienen a Beijing.