Privacidad y Cookies

Al continuar navegando en esta web acepta el uso de cookies, la política de privacidad revisada y los términos de uso. Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador.

Estoy de acuerdo
Li Mingzhong devuelve al antiguo guqin su antiguo esplendor
CGTN Español

01:25

Error loading player: No playable sources found

El guqin es un instrumento musical chino parecido a una cítara de siete cuerdas pulsadas. Sus más de tres mil años de historia han sido reconocidos a nivel nacional e internacional. Este figura en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco y en la del patrimonio cultural inmaterial de China. El estudioso del guqin Li Mingzhong ha dedicado décadas de su vida a restaurar guqin antiguo para darles una nueva vida. 

La restauración del guqin es un arte excepcionalmente complejo y delicado. En la práctica, cada paso es intrincado y requiere una minuciosa atención al detalle.

"Restaurar objetos antiguos a su estado anterior" ha sido siempre la filosofía de Li Mingzhong. A diferencia de otras técnicas de fabricación de guqin, la reparación de versiones antiguas del instrumento requiere no sólo una comprensión del propio guqin, sino también de la música y las canciones que interpreta.

Hasta la fecha, Li Mingzhong ha supervisado la restauración de 108 guqin de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing que ahora se encuentran en varios museos e instituciones de todo el país. Su hija, Li Cun, heredó el negocio familiar y lleva mucho tiempo dedicada a la enseñanza y la investigación del guqin.