Privacidad y Cookies

Al continuar navegando en esta web acepta el uso de cookies, la política de privacidad revisada y los términos de uso. Puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador.

Estoy de acuerdo
Publicado el primer volumen de la serie “The Digest of Chinese Studies”
CGTN Español

Recientemente se ha lanzado el primer volumen de The Digest of Chinese Studies, una serie de libros que recopila y traduce investigaciones destacadas sobre China, provenientes de decenas de revistas académicas internacionales de alto nivel. La obra incluye 46 ensayos y reseñas centrados en política, economía, diplomacia, ecología, cultura y arte de la China antigua y moderna, además de reflexiones sobre la traducción filosófica.

Los artículos analizan fenómenos históricos como las economías políticas en la Edad del Bronce, el poder de los eunucos en la dinastía Tang, el comercio de la plata y del papel en las dinastías Ming y Qing, o los intercambios diplomáticos entre cortes reales chinas y europeas entre los siglos XVII y XVIII, reflejando la vitalidad actual de la sinología global.

Elizabeth J. Perry, experta en política china, elogió la edición por su claridad y por reunir investigaciones de vanguardia accesibles tanto para principiantes como expertos. El editor en jefe, Liu Dong, decano de la Academia Sino-Occidental de la Universidad de Zhejiang, ha liderado este proyecto con el objetivo de acercar la academia china a las tendencias internacionales. Liu cuenta con un equipo de 10 jóvenes investigadores que seleccionan periódicamente contenidos de unas 60 revistas.

Durante la presentación en Hangzhou, académicos debatieron sobre el papel de esta serie como puente entre comunidades académicas, en un momento en que la inteligencia artificial plantea nuevos desafíos para la curaduría del conocimiento. Se esperan más volúmenes a lo largo del año.