La obra de danza teatral "Por una patria eterna - El legado de los escultores en piedra", basada en las esculturas rupestres de Dazu, inauguró en el Gran Teatro de Chongqing, la primera de unas cien interpretaciones que tendrán lugar en toda China.
04:04
Inspirada por las esculturas rupestres de Dazu, en la municipalidad central china de Chongqing y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el drama "Por una patria eterna - El legado de los escultores en piedra" da vida a la historia del joven refugiado Xiao Fu, quien, durante la dinastía Song del Sur, huye a Dazu. Allí, recibe la ayuda de artesanos locales que se ganan la vida esculpiendo estatuas en acantilados y termina integrándose en la comunidad.
"Esta pieza de danza teatral está basada en las esculturas rupestres de Dazu, que influencian la belleza y la narrativa de la danza. Luego, tenemos este bonito mensaje en la historia, el anhelo del pueblo por una vida mejor", dijo Zhang Yaqi, coreógrafa principal de la obra.
La cultura china le confiere un significado más profundo a Dazu. Simboliza la abundancia y la plenitud, en un reflejo de las aspiraciones del pueblo chino por una vida mejor. Integran sin esfuerzo el budismo, el taoísmo y el confucionismo, al tiempo que retratan incontables aspectos de la vida humana en acantilados de aspecto majuestuoso.
"Durante el proceso de creación, también descubrimos que hay 50.000 estatuas en Dazu, y que las inscripciones contienen 100.000 palabras. Después de muchas dinastías, nos es difícil resumir todo esto en una pieza de danza teatral de 90 minutos, así que nos atrevimos a hacer un ajuste: hacer uso de una bendición para llevar a una pieza de danza las características rústicas, terrenales y orientadas a la vida de Dazu", añadió Zhang.
Chongqing, la primera parada de la gira nacional de la obra, no es tan solo el lugar de nacimiento de las esculturas rupestres de Dazu, sino una importante fuente de inspiración. El patrimonio cultural único de la montañosa ciudad de Chongqing le confiere fuertes características locales a la danza, hecho que otorga al estreno una fuerte carga simbólica.
El estreno de la danza teatral recibió una respuesta entusiasta, especialmente por parte de un público joven muy entregado. Este fenómeno no solo pone de manifiesto el encanto artístico de las danzas teatrales, sino que inyecta una nueva vitalidad a la herencia y al desarrollo de la cultura tradicional china.
Con el objetivo de mostrar mejor el patrimonio cultural de Dazu, el equipo creativo visitó las esculturas rupestres en numerosas ocasiones. Los intérpretes no solo aprendieron a tallar en piedra, sino que también estudiaron el contexto histórico de las esculturas de Dazu, con el fin de representar a la perfección cada detalle en el escenario.
"La danza no tiene fronteras, porque cada uno de nuestros países tiene símbolos de otros países. De hecho, aprendemos los unos de los otros y lo integramos conjuntamente. Esta obra contiene muchas escenas que retratan la vida. La gente detrás de cada estatua tiene muchas connotaciones", expresó Zhu Jinhui, actriz de la obra.
El escenario tiene como fondo una gran pantalla de proyección. Mediante la expresión del arte escénico moderno, las imágenes de la luna de agua Guanyin, el monje Zhigong, la mujer de la taverna y las esculturas rupestres de Dazu se restauran artísticamente en el escenario a través del movimiento. Con ello, se presenta la estética de la dinastía Song detrás de las esculturas en piedra.
Más allá de la representación teatral, el equipo detrás de la obra también organiza actividades como exposiciones y talleres cuturales y creativos para promocionar aún más las esculturas rupestres de Dazu y la misma danza teatral.