Idioma
Portada
China
Mundo
Iberoamérica
Economía
Cultura
Deportes
Tecnología
Opinión
Programas
Especiales
Podcast
En directo
Elegir un idioma
Albanian
Shqip
Arabic
العربية
Belarusian
Беларуская
Bengali
বাংলা
Bulgarian
Български
Cambodian
ខ្មែរ
Croatian
Hrvatski
Czech
Český
English
English
Esperanto
Esperanto
Filipino
Filipino
French
Français
German
Deutsch
Greek
Ελληνικά
Hausa
Hausa
Hebrew
עברית
Hungarian
Magyar
Hindi
हिन्दी
Indonesian
Bahasa Indonesia
Italian
Italiano
Japanese
日本語
Korean
한국어
Lao
ລາວ
Malay
Bahasa Melayu
Mongolian
Монгол
Myanmar
မြန်မာဘာသာ
Nepali
नेपाली
Persian
فارسی
Polish
Polski
Portuguese
Português
Pashto
پښتو
Romanian
Română
Russian
Русский
Serbian
Српски
Sinhalese
සිංහල
Spanish
Español
Swahili
Kiswahili
Tamil
தமிழ்
Thai
ไทย
Turkish
Türkçe
Ukrainian
Українська
Urdu
اردو
Vietnamese
Tiếng Việt
PortadaChinaMundoIberoaméricaEconomíaCulturaDeportesTecnologíaOpiniónProgramasEspecialesPodcast
Gran Travesía

Gran Travesía

Gran Travesía

Gran Travesía

China saluda participación del presidente Putin en reunión del APEC que se celebrará en noviembre en Shenzhen
China aseguró que recibe con beneplácito la asistencia del presidente de Rusia, Vladímir Putin, a la Reunión de Líderes Económicos del APEC que se celebrará en la ciudad de Shenzhen en noviembre.

2026-10-04 09:34

Las películas impulsan el turismo y el consumo en todo el país
La recaudación en taquilla durante el feriado del Día Nacional de China ha superado los 560 millones de yuanes, es decir, unos 83,5 millones de dólares estadounidenses. Esto eleva los ingresos totales en lo que va del año a más de 30,1 mil millones de yuanes.

2026-10-04 15:09

Actividades turísticas y culturales atraen multitudes en todo el país por el Día Nacional de China
Las vacaciones del Día Nacional de China están en pleno apogeo, y la gente de todo el país disfruta de una amplia variedad de actividades culturales y de ocio.

2026-10-04 15:16

La Embajada china en EE. UU. ofrece una recepción por el 77º aniversario de la República Popular China

La Embajada de China en EE. UU. ha organizado una recepción en Washington para conmemorar el 77º aniversario de la fundación de la República Popular China.

2026-10-03 07:48
El espíritu de la "media colcha" sigue inspirando el desarrollo local en China

¿En qué circunstancias cortarías una colcha por la mitad? Hace más de 90 años, durante la Gran Marcha del Ejército Rojo de China, un sencillo gesto de compartir una colcha en la provincia de Hunan se convirtió en una historia que ha perdurado de generación en generación.

2026-10-03 07:34
Reproduciendo
Siguiente
China
China finaliza la estructura principal de la primera plataforma marina de inyección de CO₂ para la recuperación mejorada de gas

China ha completado la estructura principal de su primera plataforma marina diseñada para inyectar dióxido de carbono (CO₂) y mejorar la recuperación de gas natural. La nueva plataforma central del yacimiento Dongfang 1-1 ha entrado en la fase de pruebas y ajustes.

2026-10-04 16:59
Mundo
Grupos cívicos presentan una exposición en Tokio sobre la agresión de Japón durante la Segunda Guerra Mundial

Varios grupos cívicos japoneses están presentando una exposición en Tokio en la que se muestran los archivos históricos de la agresión del país durante la Segunda Guerra Mundial.

2026-10-04 15:19
Iberoamérica
Fuertes inundaciones causan la muerte de una persona y provocan daños en viviendas y carreteras

Las crecidas repentinas provocadas por las fuertes lluvias han azotado el sureste de España, causando la muerte de una persona y el desplazamiento de casi un centenar de residentes.

2026-10-04 15:17
Economía
"Turismo de eventos deportivos" se convierte en nueva tendencia para que extranjeros conozcan China en profundidad

Con la llegada de las vacaciones del Festival del Medio Otoño y el Día Nacional, China vive una fiebre de maratones, carreras de montaña y ciclismo, que cuentan cada vez más con la presencia de extranjeros y se convierten en una ventana para conocer el país en mayor profundidad.

2026-10-04 13:07
Cultura
Conocer más de China :Jarabe espeso de pera de otoño
2026-10-05 00:59
Deportes
Los eventos deportivos impulsan el turismo y el consumo en el Día Nacional

Los motores rugieron al pie de la montaña Helan, en la región autónoma de la etnia hui de Ningxia, en el noroeste de China, cuando más de 700 pilotos y conductores de todo el país tomaron la salida en una carrera todoterreno que inauguró el primer día de las vacaciones de siete días por el Día Nacional.

2026-10-02 20:38
Vídeos
Beijing activa máxima respuesta de emergencia por inundaciones en nueve distritos

Nueve distritos en Beijing activaron una respuesta de emergencia nivel I por control de inundaciones la tarde del sábado luego de que fuera emitida una alerta roja por lluvias torrenciales para estas regiones.

2026-07-12 10:28
Al menos 12 muertos y 23 desaparecidos por incendio forestal en el sur de España

Al menos 12 personas murieron y otras 23 permanecían desaparecidas tras un gran incendio forestal declarado el viernes en la región de Andalucía, en el sur de España, informaron las autoridades regionales.

2026-07-12 09:21
Xi Jinping es un ejemplo de cómo el Partido Comunista de China forma liderazgos para el desarrollo

Los movimientos progresistas y partidos de izquierda en América Latina tienen en China un referente claro de adaptación política y desarrollo. Así lo afirma el diputado a la Asamblea Nacional de Venezuela, Rodolfo Sanz.

2026-07-12 08:58
Programas
EL PROYECTOR
DOCUMENTAL
ASÍ ES CHINA
Vídeos
Beijing activa máxima respuesta de emergencia por inundaciones en nueve distritos

Nueve distritos en Beijing activaron una respuesta de emergencia nivel I por control de inundaciones la tarde del sábado luego de que fuera emitida una alerta roja por lluvias torrenciales para estas regiones.

2026-07-12 10:28
Al menos 12 muertos y 23 desaparecidos por incendio forestal en el sur de España

Al menos 12 personas murieron y otras 23 permanecían desaparecidas tras un gran incendio forestal declarado el viernes en la región de Andalucía, en el sur de España, informaron las autoridades regionales.

2026-07-12 09:21
Xi Jinping es un ejemplo de cómo el Partido Comunista de China forma liderazgos para el desarrollo

Los movimientos progresistas y partidos de izquierda en América Latina tienen en China un referente claro de adaptación política y desarrollo. Así lo afirma el diputado a la Asamblea Nacional de Venezuela, Rodolfo Sanz.

2026-07-12 08:58
Programas
EL PROYECTOR
DOCUMENTAL
ASÍ ES CHINA
Opinión
Turistas extranjeros llegan a Shenzhen en busca de tecnología y una mirada al futuro

La localidad china de Shenzhen se ha convertido en un destino cada vez más atractivo para los turistas extranjeros interesados en las nuevas tecnologías. En el distrito comercial de Huaqiangbei, conocido como la “primera calle de la electrónica de China”, las gafas con inteligencia artificial se encuentran entre los productos que más llaman su atención.

2026-10-03 17:38
China acelerará el desarrollo de su red hídrica durante 2026-2030

China reforzará la construcción de una red hídrica moderna durante el XV Plan Quinquenal (2026-2030), con el objetivo de ampliar su cobertura hasta el 82 % del territorio nacional para 2030.

2026-10-03 18:00
Los jóvenes revitalizan Wujiangzhai, en Guizhou, con el bordado miao

Wujiangzhai era una aldea remota. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de revitalización rural, se ha convertido en un popular destino turístico.

2026-10-04 08:12
Entrevista exclusiva con Konstantin Novoselov, ganador del Premio Nobel de Física

El premio nobel de física Konstantin Novoselov ha visitado en numerosas ocasiones China, donde ha tenido la oportunidad de conocer de primera mano su desarrollo científico y colaborado con investigadores del país. En una entrevista concedida al Grupo de Medios de China, comparte sus impresiones sobre los jóvenes científicos chinos, a quienes destaca por su esfuerzo, integridad y dedicación.

2026-10-04 11:01
El cine y la revitalización rural

El cine no es exclusividad de las ciudades. Del 27 de septiembre al 3 de octubre en el distrito de Huairou, en las afueras de la capital Beijing, se celebra la IX Semana de Cine Rural en el marco del Festival de la Cosecha de los Agricultores de China, bajo el lema "Revitalización rural y el cine".

2026-10-03 16:02
Más leídos
Opinión
Turistas extranjeros llegan a Shenzhen en busca de tecnología y una mirada al futuro

La localidad china de Shenzhen se ha convertido en un destino cada vez más atractivo para los turistas extranjeros interesados en las nuevas tecnologías. En el distrito comercial de Huaqiangbei, conocido como la “primera calle de la electrónica de China”, las gafas con inteligencia artificial se encuentran entre los productos que más llaman su atención.

2026-10-03 17:38
China acelerará el desarrollo de su red hídrica durante 2026-2030

China reforzará la construcción de una red hídrica moderna durante el XV Plan Quinquenal (2026-2030), con el objetivo de ampliar su cobertura hasta el 82 % del territorio nacional para 2030.

2026-10-03 18:00
Los jóvenes revitalizan Wujiangzhai, en Guizhou, con el bordado miao

Wujiangzhai era una aldea remota. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de revitalización rural, se ha convertido en un popular destino turístico.

2026-10-04 08:12
Entrevista exclusiva con Konstantin Novoselov, ganador del Premio Nobel de Física

El premio nobel de física Konstantin Novoselov ha visitado en numerosas ocasiones China, donde ha tenido la oportunidad de conocer de primera mano su desarrollo científico y colaborado con investigadores del país. En una entrevista concedida al Grupo de Medios de China, comparte sus impresiones sobre los jóvenes científicos chinos, a quienes destaca por su esfuerzo, integridad y dedicación.

2026-10-04 11:01
El cine y la revitalización rural

El cine no es exclusividad de las ciudades. Del 27 de septiembre al 3 de octubre en el distrito de Huairou, en las afueras de la capital Beijing, se celebra la IX Semana de Cine Rural en el marco del Festival de la Cosecha de los Agricultores de China, bajo el lema "Revitalización rural y el cine".

2026-10-03 16:02
Más leídos
Fotos

Conocer más de China :Jarabe espeso de pera de otoño

Conocer más de China: Pastel de caqui seco - el dulce sol del otoño chino

Estudiantes de diferentes etnias de Xianju expresan su amor a la patria

La nueva temporada del programa "China en los clásicos" revela por primera vez detalles del único manuscrito de "Zizhi Tongjian"

Siete ciudades para descubrir la Semana Dorada: Xiamen

El amor en la comida casera

Shorts
La calidez de la montaña Jiajin tejida en un cinturón tibetano
A los pies de la montaña Jiajin, en la comunidad tibetana de Qiaoqi, hay una fiesta que recuerda un poco a los famosos encierros de España. Aquí la llaman el Festival de Doma de Yak.

2026-10-01 15:45

Diario de la Gran Marcha: abrir los almacenes de sal y repartirla entre el pueblo
En los años 30, la sal era un lujo inalcanzable en Guizhou: los señores de la guerra locales la acumulaban para monopolizar el comercio salino y mantener los precios altos. En 1935, durante el segundo cruce del río Chishui en la Gran Marcha, el Ejército Rojo abrió los almacenes de Erlangtan, punto clave de ese cruce y vía esencial para el transporte de sal de Sichuan a Guizhou, y durante tres días y tres noches repartió la sal entre la gente de ambas orillas del río Chishui.

2026-09-17 18:55

De casas de barro a una vida nueva: 91 años después de la Alianza de Yihai
En un paso, atravesaron mil años: pasaron de la sociedad esclavista a la sociedad socialista. Pasaron de casas de barro con goteras y viento a viviendas nuevas y seguras.

2026-09-15 19:20

De la Gran Marcha al espacio
En Xichang, sede del famoso centro de lanzamiento de satélites, nos convertimos en taikonautas por un día para descubrir cómo ha evolucionado el programa espacial de China.

2026-09-08 23:11

El guardián que conoce a cada cigüeña oriental en la Reserva Natural Nacional Honghe
Basta con abrir el teléfono de Zhu Baoguang para descubrir su pasión: en el álbum de fotos, el fondo de pantalla y hasta en su foto de perfil aparecen cigüeñas orientales.

2026-08-21 18:30

La tecnología HIFU de Chongqing hace posible el tratamiento no invasivo
¿Tratar un tumor sin cirugía? Ya es posible.

2026-08-06 15:36

Lo nuevo de China 16: la mejor forma de disfrutar el verano
Ante los episodios de calor extremo en todo el mundo, China ofrece una auténtica libertad veraniega. Montañas boscosas, praderas de meseta, ciudades ecológicas y valles fluviales albergan innumerables paraísos con temperaturas de entre 17 y 22 °C.

2026-08-07 12:46

Lo nuevo de China: El metro de Jinan se llena de arte infantil
Cien estaciones de metro exhiben obras creadas por más de 100.000 niños de más de 1.000 jardines de infancia. La iniciativa lleva la creatividad de los más pequeños al espacio público y suma color a los trayectos cotidianos.

2026-07-20 11:12

Lo nuevo de China 14: auge del turismo industrial en la nueva era
Este verano, el turismo industrial se ha convertido en una opción de viaje muy popular y en rápido crecimiento. Los visitantes ya no buscan solo entretenimiento, sino conocer la fuerza industrial y la innovación tecnológica del país.

2026-07-27 11:18

Fotos
Conocer más de China :Jarabe espeso de pera de otoño

2026-10-05 00:59

Conocer más de China: Pastel de caqui seco - el dulce sol del otoño chino

2026-10-04 23:58

Estudiantes de diferentes etnias de Xianju expresan su amor a la patria
La Quinta Escuela Primaria de Xianju cuenta con más de 90 estudiantes pertenecientes a 17 etnias. En vísperas del Día Nacional de China, los estudiantes se reunieron en el campus vestidos con coloridos trajes tradicionales para celebrarlo juntos.

2026-10-04 16:26

La nueva temporada del programa "China en los clásicos" revela por primera vez detalles del único manuscrito de "Zizhi Tongjian"
El 4 de octubre a las 20:00 horas (hora local), el programa cultural del Grupo de Medios de China (CMG) "China en los clásicos" estrenará su nueva temporada en el canal CCTV-1.

2026-10-04 12:03

Siete ciudades para descubrir la Semana Dorada: Xiamen
El 1 de octubre comienzan en China las vacaciones de 7 días por el Día Nacional, conocidas también como la "Semana Dorada". Este 2026, el turismo internacional hacia el país vive un notable impulso y siete ciudades destacan entre los destinos más populares y vibrantes: Shenzhen, Chengdu, Hangzhou, Xiamen, Haikou, Qingdao y Chongqing. Cada una ofrece una forma distinta de descubrir China, entre tecnología, cultura, naturaleza y nuevas tendencias.

2026-10-04 12:02

El amor en la comida casera
Quizás el sabor del hogar provenga de los platos más simples, pero ocupa el lugar más tierno en el corazón de las personas. Los ingredientes simples son compañeros de la infancia y siempre están presentes en la mesa de reunión. En algún momento, te recordarán que es hora de regresar a casa.

2026-10-04 12:01

Shorts
La calidez de la montaña Jiajin tejida en un cinturón tibetano
A los pies de la montaña Jiajin, en la comunidad tibetana de Qiaoqi, hay una fiesta que recuerda un poco a los famosos encierros de España. Aquí la llaman el Festival de Doma de Yak.

2026-10-01 15:45

Diario de la Gran Marcha: abrir los almacenes de sal y repartirla entre el pueblo
En los años 30, la sal era un lujo inalcanzable en Guizhou: los señores de la guerra locales la acumulaban para monopolizar el comercio salino y mantener los precios altos. En 1935, durante el segundo cruce del río Chishui en la Gran Marcha, el Ejército Rojo abrió los almacenes de Erlangtan, punto clave de ese cruce y vía esencial para el transporte de sal de Sichuan a Guizhou, y durante tres días y tres noches repartió la sal entre la gente de ambas orillas del río Chishui.

2026-09-17 18:55

De casas de barro a una vida nueva: 91 años después de la Alianza de Yihai
En un paso, atravesaron mil años: pasaron de la sociedad esclavista a la sociedad socialista. Pasaron de casas de barro con goteras y viento a viviendas nuevas y seguras.

2026-09-15 19:20

De la Gran Marcha al espacio
En Xichang, sede del famoso centro de lanzamiento de satélites, nos convertimos en taikonautas por un día para descubrir cómo ha evolucionado el programa espacial de China.

2026-09-08 23:11

El guardián que conoce a cada cigüeña oriental en la Reserva Natural Nacional Honghe
Basta con abrir el teléfono de Zhu Baoguang para descubrir su pasión: en el álbum de fotos, el fondo de pantalla y hasta en su foto de perfil aparecen cigüeñas orientales.

2026-08-21 18:30

La tecnología HIFU de Chongqing hace posible el tratamiento no invasivo
¿Tratar un tumor sin cirugía? Ya es posible.

2026-08-06 15:36

Lo nuevo de China 16: la mejor forma de disfrutar el verano
Ante los episodios de calor extremo en todo el mundo, China ofrece una auténtica libertad veraniega. Montañas boscosas, praderas de meseta, ciudades ecológicas y valles fluviales albergan innumerables paraísos con temperaturas de entre 17 y 22 °C.

2026-08-07 12:46

Lo nuevo de China: El metro de Jinan se llena de arte infantil
Cien estaciones de metro exhiben obras creadas por más de 100.000 niños de más de 1.000 jardines de infancia. La iniciativa lleva la creatividad de los más pequeños al espacio público y suma color a los trayectos cotidianos.

2026-07-20 11:12

Lo nuevo de China 14: auge del turismo industrial en la nueva era
Este verano, el turismo industrial se ha convertido en una opción de viaje muy popular y en rápido crecimiento. Los visitantes ya no buscan solo entretenimiento, sino conocer la fuerza industrial y la innovación tecnológica del país.

2026-07-27 11:18

Portada
China
Mundo
Iberoamérica
Economía
Cultura
Deportes
Tecnología
Opinión
Programas
Especiales
Podcast
En directo
EXPLORAR MÁS
English
Español
Français
العربية
Русский
Documentary
CCTV+
ELEGIR UN IDIOMA
Albanian
Shqip
Arabic
العربية
Belarusian
Беларуская
Bengali
বাংলা
Bulgarian
Български
Cambodian
ខ្មែរ
Croatian
Hrvatski
Czech
Český
English
English
Esperanto
Esperanto
Filipino
Filipino
French
Français
German
Deutsch
Greek
Ελληνικά
Hausa
Hausa
Hebrew
עברית
Hungarian
Magyar
Hindi
हिन्दी
Indonesian
Bahasa Indonesia
Italian
Italiano
Japanese
日本語
Korean
한국어
Lao
ລາວ
Malay
Bahasa Melayu
Mongolian
Монгол
Myanmar
မြန်မာဘာသာ
Nepali
नेपाली
Persian
فارسی
Polish
Polski
Portuguese
Português
Pashto
پښتو
Romanian
Română
Russian
Русский
Serbian
Српски
Sinhalese
සිංහල
Spanish
Español
Swahili
Kiswahili
Tamil
தமிழ்
Thai
ไทย
Turkish
Türkçe
Ukrainian
Українська
Urdu
اردو
Vietnamese
Tiếng Việt
DOWNLOAD OUR APP
Terms of use Copyright Privacy policy About us
Copyright © 2026 CGTN.
京ICP备20000184号
京公网安备 11010502050052号
互联网新闻信息许可证10120180008
Disinformation report hotline: 010-85061466